Plesna dvorana sanfranciškega hotela Ritz-Carlton toplega majskega večera razkošno blesti, ko se na dobrodelni večerji in plesu zbere lesketajoča se množica, polna slavnih oseb. Večer je popoln, dokler se dvorana tik pred polnočjo ne začne gugati …

Po potresu se zbližajo življenja štirih tujcev … Sara Sloane, žena finančnega čudežnega dečka, vidi, kako razpada njen popolni svet … Pevka Melanie Free, dobitnica Grammyja, doseže prelomni trenutek življenja in kariere … Fotograf Everett Carson najde med razvalinami nov smisel življenja … Sestra Maggie Kent, redovnica, ki dela z brezdomci, išče med razbitinami in ve, da mora veliko narediti …